We revamped Millii Merch’s eCommerce store to give its growing streetwear brand a cleaner, more premium shopping experience.